Esta edición en Español de la Actualización del Voluntariado Global la publica el Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas en sociedad con la Iniciativa Interamericana de Capital Social, Ética y Desarrollo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El BID promueve el desarrollo social y económico, y la integración regional de América Latina y el Caribe.
Esta versión de la Actualización del Voluntariado Global fue traducida por Alejandrina Quirini, voluntaria en línea de Argentina. Alejandrina es Ingeniera Industrial y colabora con diversas ONG, enfocándose en la organización y el desarrollo de planes de negocios para pequeños proyectos. ¡Gracias Alejandrina!
| Participa en el Foro de Discusión |
|
|
| Los Objetivos de Desarrollo del Milenio y los voluntarios |
|
|
|
De nuestro diario en la web
|
|
|
|  |
|
|
|
Actualización del Voluntariado Global
|
|
|
|
Historias de voluntarios
|
Se necesitan voluntarios para los Juegos Olímpicos de Beijing 2008
Beijing, China: Beijing Evening News comentó hoy que el Comité Organizativo de Beijing comenzará a reclutar cientos de voluntarios en todo el mundo para los Juegos Olímpicos de 2008.
|
Voluntarios de Indonesia ayudan a las comunidades Británicas pobres
Londres, Reino Unido: Voluntarios de Indonesia se están poniendo al frente para ayudar a combatir la pobreza, la droga y el abuso de alcohol en Glasgow, Escocia, bajo el programa de Intercambio Global del Servicio Exterior Voluntario (VSO). El programa busca, a su vez, dar a los voluntarios de países pobres, un vistazo sobre “la vida rica y glamorosa del oeste”.
|
China fortalece la campaña nacional de voluntariado
Beijing, China: China fortaleció su campaña impulsando a los voluntarios a colaborar en las actividades de sus comunidades, por ejemplo, en cuidar a los pobres y ancianos. A su vez, espera aumentar el número de personas que realizan voluntariado del tres por ciento actual a un ocho por ciento en el 2008.
|
Voluntarios del mundo se encuentran en Escocia
Glasgow, Escocia: Más de 1.200 voluntarios, trabajadores de la caridad y sindicalistas comerciales de todo el mundo están en Glasgow, Escocia para una conferencia internacional trascendental donde se discutirán temas que afectan a la sociedad civil.
|
No hay suficientes líderes voluntarios para exploradores y guías en el Reino Unido
Cardiff, Gales, Reino Unido: Un gran renacimiento de la popularidad de los Exploradores y Guías está causando una escasez de líderes en Gales, ya que hay muy pocos líderes para el gran número de jóvenes que están esperando unirse al grupo. Los oficiales culpan al estilo de vida ajetreado y a la apatía.
|
Movilización de la comunidad, el voluntariado prueba su efectividad durante el socorro en el terremoto de Yogyakarta
Yogyakarta, Indonesia: En la pequeña villa de Garanguro, en las afueras de Yogyakarta, los vecinos se ayudan entre ellos para extraer a las víctimas de los escombros. La respuesta a la emergencia es más efectiva, cuando la misma gente se involucra en las primeras horas después del desastre, afirma el autor.
|
Agencia del Reino Unido impulsa a los coordinadores a realizar voluntariado en los países pobres
Londres, Reino Unido: Profesionales de negocios y dirección de empresas son impulsados a compartir sus habilidades y conocimiento con personas de países pobres a la vez que dan auge a sus perspectivas de carrera, según VSO.
|
La tasa de voluntariado de los Estados Unidos permanece constante desde el 2002: Encuesta
Washington, DC, Estados Unidos: De acuerdo a la encuesta federal lanzada el Lunes, más de 65 millones de Norteamericanos realizaron voluntariado durante el último año. Pero el índice de participación permanece constante desde el 2002 y la participación varía ampliamente por estado, región y grupo étnico.
|
Se propuso reemplazar el feriado de la Reina en Australia por el Día Nacional de los Voluntarios
Tasmania, Australia: El feriado del Cumpleaños de la Reina debería reemplazarse por algún otro, más exclusivamente Australiano, como el día nacional de los voluntarios, dice en senador de Tasmania Guy Barnett.
|
|
|
Puntos de vista
|
Código abierto no es voluntariado, dice el jefe de Sun Microsystem
by Colin Baker
Londres, Reino Unido: Haciendo uso de la palabra en la Conferencia de Negocios de Código Abierto, el jefe de la dirección de código abierto de Sun Microsystem, Simon Phipps, dijo que el código abierto fue enfocado durante largo tiempo bajo el concepto de compartir código en vez de lo que él llamo “el enriquecimiento de los comunes.” Comentó que el código abierto no es “voluntariado, es dirigido y sincronizado al propio interés”.
|
¿Por qué no puedo: Reservar oportunidades de voluntariado en línea?
by Ingrid Marson
Puedes comprar básicamente cualquier cosa en cualquier lugar del mundo por Internet. En el mundo de la web, puedes hasta encontrar antiguos compañeros de clase, crear comunidades virtuales y hacer amigos. Sin embargo, ¿cómo puede ser que aún no disponemos de un sitio que haga el voluntariado razonablemente más sencillo? Un sitio que elimine las tediosas llamadas telefónicas y las embarazosas entrevistas cara a cara.
|
Prepararse para las tormentas y para realizar voluntariado
by Wendy Spencer
Florida, Estados Unidos: Una encuesta reciente sobre las Acciones Previas al Huracán de Florida, develó que dos tercios de los residentes de Florida almacenan en esta estación comida, agua y otras provisiones vitales para al menos 72 horas, debido al huracán. Pero una vez preparados para el huracán, no dejan de abastecerse. Hacer del voluntariado una parte integral de los planes de acción previas al desastre.
|
¿Prioridad?
En los últimos dos veranos, fue necesario un flujo abrumador de trabajo voluntario y materiales donados para lograr que la escuela pública de Guam esté lista para el próximos año escolar. A pesar de que es sensacional que tanta gente de la comunidad esté dispuesta a colaborar, la pregunta es ¿por qué es necesario que hagan eso? ¿Qué pasaría si, por alguna razón, el sistema escolar no alcanzara el nivel de trabajo voluntario necesario? ¿Cuál sería el plan entonces?
|
|
|
Historias de voluntarios
|
Fotos instantáneas del voluntariado en El Cairo
by Steven Bagshaw
El Cairo, Egipto: Muchos de los ciudadanos de El Cairo se están confrontando con problemas urbanos, como la pobreza, la falta de servicios sanitarios y para la vivienda y la inmigración interna a través del voluntariado. A continuación se detallan tres proyectos que muestran cómo los voluntarios, a través del Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas (Programa VNU) contribuyen y movilizan colegas Cairenses para el desarrollo de su “ciudad triunfante.”
|
Fanáticos de la Copa del Mundo aclaman a los voluntarios
by Laura Smith-Spark
Kaiserslautern, Alemania: Equipos de voluntarios están logrando que los fanáticos de la Copa del Mundo 2006 se sientan cómodos – se encargan de distribuir mapas, de indicar dónde encontrar a un doctor y de brindar entretenimiento entre los partidos. Seleccionados entre miles de postulantes, los voluntarios fueron elegidos por dominar varios idiomas y estar entrenados para comprender varias culturas.
|
Terremoto de Indonesia revela el silencioso heroísmo de sus sobrevivientes
by Mark Snelling
Java, Indonesia: Mientras la operación de rescate en Java alterna entre proveer socorro inmediato y las tareas minuciosas de recuperación a largo plazo como brindar soporte psicosocial, en las villas más afectadas por el sismo del 27 de Mayo en Java, las personas encuentran alivio sabiendo que en su cultura, ayudar a otros es lo normal.
|
Ayudando a los niños huérfanos de Tailandia
by Kerry McQueeney
Los voluntarios aún sienten los efectos del tsunami que azotó el sur de Asia el 26 de Diciembre de 2004. Por ejemplo, Emma Linney, trabajadora de la policía civil, dedicó recientemente cinco semanas a ayudar a los huérfanos del sur de Tailandia. Conmocionada por la extensión del daño y por cuánta ayuda es necesaria aún, impulsó a sus colegas a donar dinero y prometer que continuarán realizando voluntariado.
|
Voluntarios, los locales lidian con el idioma
by Slamet Susanto
Java, Indonesia: Los voluntarios del terremoto de Indonesia están tratando de comunicarse con las víctimas a través del lenguaje de signos y de intérpretes voluntarios.
|
Prostitutas de India copan las calles para combatir el SIDA
by Anand Giridharadas
Mumbai, India: Sólo la conocen por su apellido, Shah. A través de la educación de par a par, está enseñando a sus compañeras prostitutas a usar condones, ayudando a prevenir la dispersión del VIH/SIDA.
|
|
|
